Resultats de la cerca frase exacta: 5

Fitxes de l'Optimot  | Lèxic
1. whatsappejar o enviar un whatsapp?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
Per fer referència a l'acció d'intercanviar missatges a través de l'aplicació de missatgeria instantània WhatsApp, es pot dir fer, escriure o enviar un missatge de WhatsApp. Aquestes formes són especialment adequades en registres formals, sobretot per a usos comercials. A partir de la denominació [...]
2. Com es diu e-mail o email en català? / correu electrònic / missatge electrònic / adreça electrònica
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
correu electrònic ('sistema' o 'missatge') missatge electrònic ('missatge') adreça electrònica ('destinació') En català, la forma que serveix per referir-se al sistema per mitjà del qual es poden enviar i rebre missatges des d'un ordinador a un altre o a una xarxa de diversos usuaris és correu [...]
3. Com es diu pantallazo en català? / Com es diu screenshot en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
és possible fer servir la denominació reduïda captura. Per exemple: Em pots enviar una captura de pantalla d'aquest error? Tot això m'ho va dir per xat, en tinc proves. Si vols, te n'envio una captura. El terme equivalent en castellà és captura de pantalla o pantallazo.  [...]
4. Com es diu escueto, escueta en català? / Es pot dir escuet, escueta en català?
Font Fitxes de l'Optimot
un simple "Bona tarda". El periodista ha explicat la notícia d'una manera concisa. L'escola ens va enviar un missatge molt escarit sobre l'últim dia de curs. Ha estat una cerimònia sòbria i força íntima. No t'amoïnis: el Pere sempre és així de sec en un primer moment. Cal tenir present que l [...]
5. Es pot dir llançar un ultimàtum en català?
Font Fitxes de l'Optimot
); comunicar, enviar, presentar, enunciar, donar un ultimàtum (com a document redactat); i redactar, escriure o fer un ultimàtum quan s'elabora un document.  [...]